Marinistika

Andrėj Nevzorov: Ryšys jūroje

Kol aš užimtas visokiais niekais, ir mano tinklaraštis žiemoja su parpiančiais meškučiais, tai Gintautas Petrauskas laiko veltui neleido ir išvertė Andrėjaus Nevzorovo, su savo žmona apiplaukiusio tiek Europą, tiek ne per seniausiai ir pasaulį savo burine laive Delta, buvusia sodininkų klomba, straipsnį apie radijo ryšį jūroje.

Jo kelionę esu sekęs jo tinklaraštyje, ir man liūdna, kad į pabaigą jis suvatinėjo – nes nu taigi tokia šventė, Huilo Krymą Rusijai sugrąžino, būtina dabar užsukti (nors ukrainiečiai draugai jį ir atkalbinėjo). Dabar statosi didesnę laivę Epsilon, bet jo nuotykiams aš atšalau, nors Gintauto vertimas, tikiuosi, pravers (man patiko patarimas dėl diktofono – žr. žemiau), ką ir publikuoju, dėkodamas abiems, o ypač Gintautui, be abejo:

* * * Skaityti toliau

Reklama
Standartinis
Marinistika

Gintautas Petrauskas: IYT Bareboat Skipper – misija įmanoma! (1/3)

Šįkart ne šiaip debiutas, ir ne šiaip autorius svečias.

Šįkart su malonumu publikuoju pasakojimą mano skaitytojo (ir nuo šio įrašo – jau ir autoriaus!), kuris, sako, skaitė mano pasakojimus, skaitė… ir prisiskaitė iki to, kad nusprendė pasekti mano pavyzdžiu ir užsirašyti į IYT Bareboat Skipper kursus. Ne pas apsišaukėlius sukčiukus-ruslikus iš Go[ForkYour]Sail klaipėdskos mopedų nuomos kontoros – sveiko proto žmogus pirštu prie smilkinio pasukiotų į anų siuntinėjamus pasiūlymus, o linksmų plaučių – tai ir prisikvatotų (man užteko plaučių trims dalims surašyti). 

Ne, užsirašė mokytis netgi pas mano (!) instruktorių Vitalijų Ščetininą. Ir dėl šio žmogaus kaip instruktoriaus aš turiu tik gerus ir labai gerus atsiliepimus, ir mano nuoširdi rekomendacija – nes paties išbandyta praktiškai 2010 metais (nu bus tas mano aprašymas, bus – kada nors…). Tad man, sužinojus, kad autorius ten vyksta, netgi tokia nostalgija ir kažkoks pavydas (rašosi ne su trumpąja i!) sukirbo, prisiminus, kaip tai buvo puiku, ir suvokiant, kad vėl to malonumo antrąkart nepatirsi…

Bet gal kažkiek patirsite skaitydami pasakojimą žemiau, tad atsineškite puodelį kavos ir įsitaisykite patogiau:

skaityti toliau

Standartinis