Gundymai


Kartais ne veltui yra perspėjama: oi, saugokis to, ko taip svajoji…

Nes gali prisistatyti nelabasis ir tą duoti. Mainais į nemarios sielos amžiną ramybę.

Nelabasis pasirodė nedidelio ūgio, žilstelėjusiais ir kiek garbanotais plaukais, su akinukais, įrėminančiais gerą akių žvilgsnį, maloniu balsu, apaštalo vardu ir karo dievo pavarde.

skaityti toliau

Žemyn upe – 2011 (I): Nerimi per Vilnių


2011m. liepos mėn. 21d., ketvirtadienį, įvyko jau tradiciniu tampąs trečiasis (mano nuojauta kužda, kad vis tik ketvirtasis) plaukimas Nerimi per sostinę “Žemyn upe“.

Išvakarėse nuvažiavom pasimaudyti pas “Borjomi Odisėja“ vyr.padėjėją į Trakus. Paėmėm jo valtį ir minamą katamaraną, nuplaukėm iki “mūsų“ salos, smagiai praleidom laiką besipliuškendami, prisimindami plaukimą Graikijoje, ir ko trūko iki pilnos laimės. To ko labiausiai trūko, to čia užteko, todėl beliko tik atsidūsėjant nužvelgti tuos, kurie su burėmis tą minėtąjį vėją pasikinkę ir smagiai skuodė ežero paviršiumi… Ech!…

skaityti toliau

Viduržemio jūros akmenų sriuba


Seniai buvo jau receptų? Išalkote? Tuomet – prašom!

Neabejoju, kad girdėję išsireiškimą “išvirti sriubą iš kirvio“, ir dauguma netgi žinote šios sriubos receptą. Pasirodo, kad sriubą galima išvirti ir… iš akmenų! Ir visai ne alegorine prasme, kaip kirvio atveju.

Netikite? Ir tai visai ne pokštas! Anaiptol! Štai kokį receptą radau pateikiamą profesoriaus Predrago Matvejevičiaus knygoje (248p.):

skaityti receptą

Dodekanesas-2011: 10/11 – Medaliai


2011-06-16, ketvirtadienis, Kos Marina: 36-53,519N 027-18,067E

Approached vessel, leiskite jus aplenkti iš kairės!“ – graikiškai, matyt, taip kelto kapitonas susisiekė 16-tu kanalu su nedideliu tanklaiviu Turkijos vandenyse.

Ja, ja, jawohl! – atsakė jam lenkiamasis. Spėju, lenkiančiojo draugas. Po kelto džiaugsmingo paraginimo “Sprechen Sie, bitte!“ pratęsti pokalbį, jiedu dar apsikeitė keliomis frazėmis savo kalba, ir eteris nutilo vėl.

skaityti toliau

Dodekanesas-2011: 9/11 – Borjomi – vulkaninės kilmės


2011-06-15, trečiadienis, Nisyros Pali: 36-37,120N 027-10,268E

“Borjomi – vulkaninės kilmės iš Gruzijos gelmių…“

– kažkaip taip toje reklamoje, kur apie naują tobulą formą ir vandenį, pašalinantį, kas nereikalinga, įskaitant pagirias bei rėmenį (išbandyta praktiškai ir asmeniškai).

skaityti toliau

Dodekanesas-2011: 7/11 – Muzikinė pauzė


2011-06-12, sekmadienis, Simi: 36-36,936N 027-50,220E

“Muzikinė pauzė!“

– kaip paskelbtų konferancje, o gal ir krupje, bet va tokią pauzę skelbiam ir mes savo plaukime, nes nors dainos ir pritilo brangiojoj Suvalkijoj, tačiau muzikos anapus gatvelės palei krantinę čia netrūksta bemaž ištisą parą.

skaityti toliau

Dodekanesas-2011: 6/11 – Ir ko nutilo dainos


2011-06-11, šeštadienis, Simi: 36-36,936N 027-50,220E

“Ir ko nutilo dainos mielojoj Suvalkijoj?“

– įpusėjus kelionei, stebėdamasis kraipau galvą, konstatuodamas akivaizdų faktą, kuomet iš dainos žodžių neišmesi, tačiau pačių dainų ir žodžių jose ir be jų aiškiai mąžta…

Dainas vėjukas nupūtė?

skaityti toliau

Dodekanesas-2011: 5/11 – Ir papūtė vėjelis


2011-06-10, penktadienis, Rodos Mandraki: 36-27,035N 028-13,668E

“Ir papūtė vėjelis, ir papūtė šiaurasai…“

– vietinės reikšmės meltemiukas, parginęs vakar mus atgal į Lindos įlanką, pajudino ne tik šioje lietuvių liaudies nekanoninio kirčiavimo dainoje minimą klevo lapą, bet ir pažadino naktį ne mane vieną, o ir pareigingąjį bocmaną Arną. Bemaž visa išleista inkaro grandinė, pasiraičiusi vakar gyvate ant įlankos dugno, kol laivas klydinėjo nepastovių gūsiukų patampomas, dabar jau išsitiesė lyg pagal komandą “ramiai!“ ir sąžiningai dirbo, laikydama vėjo bandomą nuo inkaro išlupti laivą.

skaityti toliau

Dodekanesas-2011: 3/11 – Sukasi ratu mano meilės laivas


2011-06-08, trečiadienis, Lindos: 36-05,828N 028-05,392E

“Sukasi ratu mano meilės laivas, vėjas ant bangų dūksta lyg pakvaišęs…“

– šią dainelę sutraukiau besipliuškenančiai įgulai, atsakydamas į klausimą, ar taip turi būti, kuomet visi Lindo įlankoje užsiinkaravę laivai pasisuko pusapskritimiu nuo pirminio stovėjimo.

skaityti toliau

Predrag Matvejevič: Viduržemio jūros brevijorius


Visiškai netikėtai aptikau puikią knygą, kurios negaliu neparekomenduoti kiekvienam ne tik marinistinės literatūros mėgėjui ar buriuotojui, bet ir smalsesnio proto skaitytojui, besidominčiam ne vien istorija ar filologija – Predrag MatvejevičViduržemio jūros brevijorius“ (iš kroatų kalbos vertė Laima Masytė; išleido 2011m. “Mintis“, ISBN 978-5-417-01027-9, kaina VCUP “Pegase“ – 34.99 Lt).

skaityti toliau